Informação

Converse com Sarah Sellam e Steven Domin, criadores de La Plume à la Bêche

Converse com Sarah Sellam e Steven Domin, criadores de La Plume à la Bêche

Ela é a "pena", ele é a "pá". Como casal na vida como no jardim, Sarah Sellam e Steven Domin reinventam os espaços ao ar livre de amanhã todos os dias. Sejam terraços, varandas ou jardins da cidade, a dupla afirma seu estilo, tingida com poesia e um toque artístico único. Depois de apresentar sua Polypode Cabin, uma criação original baseada em trepadeiras e materiais reciclados, no show "Jardins, Jardin" de 2014 em Paris, Sarah Sellam e Steven Domin continuam sua busca pelo jardim ideal: estético, natural e contemporâneo , embelezado com um toque de recuperação e artesanal.

Como você começou a aventura "Da pena à pá"?

Sarah : Nos encontramos nos bancos da escola em Rennes, enquanto começávamos nossos estudos em paisagismo. Steven tendo recebido um clique bem antes de mim em relação à sua orientação, ele conseguiu concluir sua licença alguns anos antes e começou a trabalhar no campo enquanto eu validava meu diploma de paisagismo na escola superior de paisagismo de Versalhes. Em seguida, exercitamos cada um por conta própria - de uma maneira diferente, mas muito complementar - antes de considerar seriamente a combinação de nossas habilidades. Encorajados por nossa comitiva, finalmente cruzamos o limiar da criação de empresas em janeiro de 2014, apesar do contexto econômico complicado. Steven : Desde o início, queríamos destacar nossa complementaridade, bem como o aspecto artístico e criativo que caracteriza nosso trabalho. O desvio de materiais, metal e concreto, em particular, tornou-se nossa marca registrada: reciclamos muitos elementos de obras antigas, integrando-os em vários recipientes, layout, móveis ...

Como você prepara esses materiais reciclados?

Steven : Evitamos comprar o máximo de materiais pré-fabricados a favor de materiais reciclados que transformamos a nós mesmos. Sarah, tendo aprendido as técnicas de vime, usa seu know-how misturando hastes de metal e galhos naturais para imaginar vasos, treliças e pérgulas de um novo tipo. Foi a partir de suas criações que nasceu a idéia para a cabine Polypode.

Esta cabine se tornou uma assinatura real ... Como você a projetou?

Steven : Nosso desejo era criar uma estrutura que se adaptasse a todos os tipos de lugares, e particularmente ao ambiente urbano. Este casulo vegetal, ideal para espaços ao ar livre expostos e ensolarados, permite que você brinque com luz e sombra, graças a um trabalho sobre as densidades da trança que mistura hastes de metal, vime e vegetais. É composto principalmente de galhos metálicos integrados em recipientes de ferro enferrujado, tratados e envernizados, nos quais crescem várias trepadeiras. Portanto, esta cabana aberta serve de suporte a uma vegetação variada, selecionada por suas qualidades estéticas e resistência a restrições urbanas: plantas de escalada e sarmentação, plantas aromáticas e medicinais, vegetais e ornamentais ou, mais simplesmente, espontânea. Sarah : Seu nome também é um aceno para a samambaia de Polypode, que cresce muito bem em áreas urbanas, mesmo que seu significado principal venha de seus múltiplos pés…

Como você visualiza o jardim de amanhã?

Sarah : Gilles Clément, nosso professor e mentor, nos ensinou a importância da ecologia e os desafios em termos de biodiversidade em nosso ambiente. Por isso, usamos muito poucos produtos de limpeza em nossos jardins, em favor de técnicas 100% ecológicas. Também favorecemos a mistura de plantas silvestres com plantas hortícolas, a fim de trazer uma estética mais natural às nossas criações… Steven : Quanto mais autônomo o jardim, menos ele requer intervenção externa: o trabalho do jardim se torna muito mais agradável, enquanto o jardim cresce em seu próprio ritmo. Mais informações em www.delaplumealabeche.fr